求费德勒07温网的一句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 23:58:18
好象是第4盘,好象是纳达尔使用了挑战,裁判判了他:in.

当即遭到了费德勒的不满,对裁判喊了一句话,意思大概是:再挑战啊,再判他in啊!

那句话是什么?
那这句话的英文咋说?

对比原句,应该是"Challenge,call it in!"

一向温和的费德勒在第四盘罕见地表现出粗鲁的一面。对于裁判认为纳达尔击球在界内的判罚,费德勒怒不可遏,他走到裁判面前挑衅:“我很高兴他能挑战鹰眼,我知道他试图扰乱我。这个球怎么能在界内呢?真该死!”费德勒的粗口通过现场的话筒传遍了世界各地。裁判的判罚没有更改,在随后的一局比赛中,在纳达尔再次回球出界后,费德勒竟然主动挑衅裁判:“你再让他挑战啊,再算他在界内啊。”

shit,damn

challenging, call him in

Challenge,call it in!
可是那个球真的是in啊,不晓得奶牛为什么钻牛角尖