红楼梦中，妙玉给宝玉送的字帖“槛外人妙玉恭肃遥叩芳辰”是什么意思？

1、意思是：跳出红尘的人妙玉我恭敬的遥遥叩拜，祝你的生日快乐。
2、槛外人：是妙玉的自署名。在第六十三回中，岫烟向宝玉述说妙玉自号“槛外人“的由来，因道家人说“总有千年铁门槛，终须一个土馒头”，意思是再门槛高的人，终须一死埋进土堆中，妙玉自认为自己已出家，已跳出这个生死轮回中。
3、恭肃：恭敬肃然的意思。表示妙玉的拜寿的态度很恭敬，很认真。
4、遥叩：遥：遥遥相对。因为妙玉并没亲自前来祝寿，只是派人送来个拜寿的名片。叩：磕头。过去祝寿要跪拜磕头。
5、芳辰：指宝玉的生辰，“芳辰”是敬语。

槛外人妙玉(“槛外人”妙玉我)恭肃（恭敬地）遥（在远处——因为此时妙玉不是和宝玉面对面的）叩芳辰（为你祝寿）

这是妙玉给贾宝玉拜寿
恭肃：表示恭敬。
遥：远。
扣：祝
芳辰：生日。
妙玉是一个非常清高的女子，自称槛外人，意思就是说贾宝玉是侯门里的人就是槛内人。邢岫烟告诉贾宝玉以后，贾宝玉回书一封自称槛内人

祝他生日快乐。
槛外人：“世间千万铁门槛，终须一个土馒头”，好像是这么说的。
妙玉：妙玉。
恭肃：表示恭敬。
遥：远。
扣：祝
芳辰：生日。

这是说 我一个红尘之外的人 因为他是尼姑 我在我的庵中静候着你得到来 当然用词比较委婉 和含蓄 其实我认为他是很喜欢宝玉的