向英语高手求救！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 14:22:09
This may be due to the translocation of metabolites from the roots and stems of the plant to the younger leafy part s which might have possessed a high sink strength.
大哥大姐们，不要用机器。你看看，是汉字，可就是不是汉语阿！！！！！

我是自己翻译的！一向鄙视翻译机器
自己读读

植物娇嫩茂盛的部位，具有一个高度下沉的力量，那样是由于从植物的茎部和根部产生的代谢物的积累产生的易位。

从植物的根和茎到植物娇嫩长叶的部位之间的新陈代谢可能产生一个较大的下沉力，这也许是引起移位的原因。