just now 和 a moment ago 的区别

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 15:38:34

just now 是刚才 ，a moment ago 是片刻以前。just now时间从翻译上更近一些。

刚才

gāngcái

[just a short while ago;a moment ago;just now] 指刚过去不久的时间

他刚才吃了药,现在睡着了

她猛然想起来了,刚才她看见那登记表上,还有前街上黄有才的名字。——《党员登记表

刚刚

gānggāng

(1) [just now;a moment ago]∶仅仅非常短的时间以前;刚才

刚刚出版

刚刚来到这儿

(2) [only;just]∶恰恰好

不多不少,刚刚十斤

刚刚走到山脚,突然听到山上响了一枪。——《党员登记表》

从以上看，这两个词在表示时间时意思是一样的。而“刚刚”还有恰好的意思

just now好像时间更近一些。