UC知道请教3个化学物质的中文名：Polymer JR 30M，Pluronic F-127，Glucam E-20
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 23:00:34
这是在翻译一个隐形眼镜润眼液和护理液中遇到的化学名词，可能有些是商品名，但不知道它们的中文化学名是什么，哪位化学专业的人士给解答一下，谢谢！
这三个化学物质的英文名分别如下，请高手解答：
1、Polymer JR 30M的商品名是“UCRAE”，其英文名是N,N,N-trimethyl ammonium chloride hydroxyethyl cellulose，翻译成中文是什么呢？另外，偶不知道JR 30M是什么意思，哪位能说说这个在化学缩写中是什么意思？
2、Pluronic F-127的英文名是Ethylene Oxide/Propylene Oxide Block Copolymer
3、Glucam E-20的英文名是a polyethoxylated methyl glucose containing 20 ethoxy units
这三个化学物质的英文名分别如下，请高手解答：
1、Polymer JR 30M的商品名是“UCRAE”，其英文名是N,N,N-trimethyl ammonium chloride hydroxyethyl cellulose，翻译成中文是什么呢？另外，偶不知道JR 30M是什么意思，哪位能说说这个在化学缩写中是什么意思？
2、Pluronic F-127的英文名是Ethylene Oxide/Propylene Oxide Block Copolymer
3、Glucam E-20的英文名是a polyethoxylated methyl glucose containing 20 ethoxy units
第一个名称：N,N,N-trimethyl ammonium chloride：三甲基色氨酸的氯化盐溶液（个人认为是三甲基色氨酸的生理盐水）。Polymer JR 30M ：Polymer是聚合物， JR是Journal Record是分类记录，总的来说可能是类别编号为30M的聚合物，即三甲基色氨酸的生理盐水是编号为30的聚合物。
Ethylene Oxide/Propylene Oxide Block Copolymer ：Ethylene Oxide/Propylene Oxide是环氧乙烷/环氧丙烷，Block阻碍 阻塞，Copolymer共聚物，整体来说，应该是：环氧乙烷/环氧丙烷的聚合物。Pluronic：普卢兰尼克（聚丙二醇与环氧乙烷的加聚物(聚醚)）F-127可能是编号。
a polyethoxylated methyl glucose containing 20 ethoxy units：包含20个乙氧基单位的乙氧基、甲基葡萄糖