重色轻友用英文怎么说

abandon friends,cherish lovers

Heavy colour light friend

Heavy color light friend
这个比较正确拉！

1)Abandon one's friend so as to obtain one's girl

http://zhidao.baidu.com/question/597499.html?fr=qrl3
2)to put loveship before buddyship
3)to value sex over friendship
(偶觉得应该意译好一点吧)

Family beyond friend.