上海话“喔里”是指“家里”、还是“屋里”啊?或是其他?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 07:59:32

你说的那个“喔里”的本字应该就是“屋里”,但和普通话中的意思不一样,是指家里、家中。
还有“屋里厢”也是差不多的意思。
举个例子:
伊对勿起伊屋里
普通话的意思就是:
他对不起他家里

楼上的已经是最佳答案了

家里的意思

家里

家里