求翻译:此子也才,吾受子之赐;不才,吾唯子之怨
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 12:21:34
这个孩子如果将来成了才,我算是受了您的恩赐;如果不成才,我也惟您是怨。
晋襄公如此郑重地向赵盾托付自己的孩子,当有两方面的意思:一是表示对赵盾的绝对信任;二是期望赵盾能尽心竭力辅佐太子成为一代明君,不堕祖宗基业。
解释的很好。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 12:21:34
这个孩子如果将来成了才,我算是受了您的恩赐;如果不成才,我也惟您是怨。
晋襄公如此郑重地向赵盾托付自己的孩子,当有两方面的意思:一是表示对赵盾的绝对信任;二是期望赵盾能尽心竭力辅佐太子成为一代明君,不堕祖宗基业。
解释的很好。