上海的高级口译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 02:15:39
考试分为几部分?
是否同一时间考?
考试的形式如何?
考试时间长度如何?
听说听力是不让看题目听的,听完后再看题目?

一、笔试
笔试包括听力、阅读、翻译(笔译)三大部分,考试时间为180分钟。笔试第一卷是:听力(听写填空,短文新闻对话的选择),阅读(选择),英译中
第二卷:听力(Gap-Filling这部分是先听再拿考卷的,会先给你一张记录纸的,接着是听译,有5句句子和2段短文,是英译中),阅读(通常是三篇文章,每篇3-4道回答问题),中译英
时间是每部分平分的。在第一卷和第二卷之间会有10分钟的休息,但因为发考卷等原因通常都不到10分钟的,而且这段时间去上厕所的人会很多,速度一定要快。
笔试通过了才能考口试,一年两次口试,两年的机会
两年内没考出的话,笔试要再去考了才能再由口试机会。

口试包括口语和口译两部分,约25分钟(实际上没那么长的)。
口语是presentation(会考前10分钟告知你题目和提示问题,你可以准备5分钟左右)
然后是口译(英译中,中译英各四段)

通常笔试是每年的3月和9月中旬考,口试由于考试的特殊性一般是在5月和11月考(具体什么时候看你报名的前后的)

简单说,分2大部分
一、笔试
二、口试
综合笔试包括听力、阅读、翻译(笔译)三大部分,含六个考试单元,考试时间为180分钟。
口试包括口语和口译两部分,约25分钟。
并不是同一时间考。
先在某一天考笔试。

听说听力确实是不让看题目听的,听完后再看题目的。

英语高级时间一般为每年3月和9月中旬的一个双休日(笔试)
首先你得过笔试
合格后有证书
凭此证书2年内可以参加相关口试。

有个官方网站
可以先网上报名
但这次的秋季是来不及了。

下次吧
http://www.shwyky.net

笔试分听力、阅读、翻译这三大部分,每个部分又各自分两个小部分
听力第一大题是先听完再发题目的
考试时间我记得