帮我翻译下,谢谢了/

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 11:45:16
如果。你还会偶尔想起我。
那么我的努力就没有白费。

如果。你还会再次梦见我。
那么还能证明我在你心里。

如果。这样壹直爱你下去。
很想问是甚么动力这神奇。

帮帮我哦
翻译下...

If,you can think of me occasionally
Then,my efferts have not been in vain

If,you will dream of me once again
Then,it shows I am in your heart

If,we keep on loving
I wonder what is the magic power?

If. Occasionally you will remind me. Then my efforts have not been in vain. If. You dreamed I will again. Well, I can prove your heart. If. This 0111 love you straight on. Would like to ask what is this magical power.

If, you still occur to me occasionally
my endeavor is not wasteful

If, you still dream about me
It proves me lie in your heart

If, the love for you goes on
I wonder what make the motivity so supernaturally