“又是一个寂寞的季节”英语怎么说啊？

a lonely season again
a losing-love seaon again

1.口语一点吧～
here is the lonely/heartbreaking/lovelorn season again

2.正式一点吧～
here comes another lonely/heartbreaking/lovelorn season

3.其他
here it is another lonely/heartbreaking season

又是一个失恋的季节:Also is the season which is lovelorn.
又是一个寂寞的季节:Also is a lonely season.

another lonely season
another season of failure in love

"Is a lonely season"

Another sean which is lovelorn.
Another lonely season.