求助一句话的翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 17:30:21
There is one be kept carefully.这句话怎样翻译?
有一个被仔细保存着
这个句子需要考虑上下文,看看one指的是什么。
这里有一个是被认真保存的,或者说这里有一个是保存完好的.至于一个什么就要看上下文了.
有一样东西被小心地保存着.
同意上楼观点,请补充上下文
那里有一个被小心保存着的东西...(one是什么)
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 17:30:21
有一个被仔细保存着
这个句子需要考虑上下文,看看one指的是什么。
这里有一个是被认真保存的,或者说这里有一个是保存完好的.至于一个什么就要看上下文了.
有一样东西被小心地保存着.
同意上楼观点,请补充上下文
那里有一个被小心保存着的东西...(one是什么)