跪求翻译!在线等!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 14:32:57
Depending on the position of the cab relative to the crane chassis, access is via ladder assembly (43) or integrated steps in the frame of the crane chassis.
直接金山百google的就算了
还有这个
A spring then releases the lock on the cab door. The door can then be slid closed using handle

根据驾驶室相对起重机底盘的位置,可通过梯子套件(43)或集成在起重机地板框架上的多功能台阶进入.

第二句:
于是一处弹簧松开,解开驾驶室门上的锁.门可通过拉手柄滑动关上.

还有,拜托下面抄袭的同志,给自己留点脸面行不?这不是现成的译例,我就不信你翻得跟我一字不差?

视乎位置的驾驶室相对起重机底盘 通道途经阶梯大会( 43 )或综合措施,在车架的底盘.

根据小室的位置相对起重机底盘,通入是通过梯子汇编(43)或联合步在起重机底盘的框架。

根据驾驶室相对起重机底盘的位置,可通过梯子套件(43)或集成在起重机地板框架上的多功能台阶进入.

根据驾驶室相对起重机底盘的位置,入口可以做成梯子组件(43)或集成在起重机地盘结构上的台阶.