中译英,－篇短文.十万火急!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 13:24:18
今年7日1日是香港回归祖国十周年纪念日.1997年7日1日当香港回归的那一天,每个中国人都无比高兴,因为这表示着洗刷了157年的耻辱,表示了香港以前的繁荣是靠英囯,而现在是靠我们自己--中国.
虽然我没有去过美丽的香港,但是在电视上我看到了香港的夜景夜幕下的香港,华灯璀璨,流光溢彩，香港人民生活在平安，祥和中。
美丽的香港是我的向往，总有－天我会去香港各处走一走，看一看；到美丽的香港--购物的天地狂购－番；还要去香港迪斯尼乐园玩一玩！
我爱你美丽的香港！

On the 7th of this year on the 1st return to the motherland is the tenth anniversary of .1997, on the 7th on the 1st when the day of reunification, Each Chinese are very happy because it shows that the 157 to erase the stigma. said the former Hong Kong's prosperity depends on the United Kingdom, but now we have to depend on ourselves -- China. Although I have not been to the beautiful Hong Kong, But on TV I saw the night the night scene of Hong Kong under the Hong Kong, Chinese Lantern radiant, 1945, Hong Kong people live in peace and harmony China. Beautiful Hong Kong is my aspiration, and the total-day I would go to different parts of Hong Kong and look around so; to the beautiful Hong Kong -- to the wanton purchase of the earth-Fan; -- Hong Kong Disneyland to play a play! I love your beautiful Hong Kong

This year on 7th 1st is Hong Kong returns the motherland tenth anniversary commemoration day for .1997 years on 7th on 1st when Hong Kong returns that one day, each Chin