哆啦a梦的名字

原作应该是叫哆啦A梦......

作者藤子.F.不二雄 说名字是哆啦A梦
叮当猫、小叮当都是大陆这边自己译的，不过藤子去世前说过他还是希望大家叫它哆啦A梦

Doraemon
第一个解释是Dora是豆沙饼，因为豆沙饼的日文是Dorayaki。
第二个解释是Dora是野猫，因为野猫的日文是Doraneko。这种说法来自《藤子·F·不二雄的世界》是藤子先生自己的解释，且图文并茂，可度较高。
emon也许是“卫门”二字，因为“卫门”的写法确实是emon。
藤子·F·不二雄的遗愿就是希望大家都记得它叫哆啦A梦，并非其他的译名`

哆啦A梦,这是本来名字的读法，音译过来的，小叮当是一开始引进时字幕组的译法。

哆啦A梦是“小叮当”日文发音而得来的名称，作者病逝之前，也说过，不要那么多的名字，就叫“哆啦A梦”吧，所以“哆啦A梦”才是它的官方正式的名字啊

Doraemon
ドラえもん
正确叫法是哆啦A梦