UC知道求一首日文的歌的中文翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 07:37:56
song by 光明前程 ROAD OF MAJOR
大切なもの- ロードオブメジャー
作词：北川贤一
作曲：北川贤一 & 近藤信政
君の笑颜 制作
泣かないで そこにはほら
かけがえのない 大切なもの
目を闭じれば 夜空に映（うつ）る
优しい想い出たち
桜散る その旅にまた
门（かど）出の涙 流（なが）したけれど
涙散る その度（たび）にまた
笑いあえた 仆达がいた
泣かないで そこにはほら
あなたを包む 大切な人
一つ一つ 流（たび）した涙
その訳（わけ）を忘れないで
あたたかい 人の优しさに
仆は答えられているのだろうか
この旅が 终わる顷（ころ）には
その答えも见えてくるだろう
この空の下 同じ星见上げて 悩（なや）む仆らは
梦をにぎったまま 泣き笑い支（ささ）えあい信じてく
桜散る その旅にまた
门（かど）出の涙 流（なが）したけれど
涙散る その度（たび）にまた
笑いあえた 仆达がいた
かわりゆく日々が 仆らに不安（ふあん）の色をもたらそうとも
そまらずに今は 歩く自分の意思（いし）道しるべに
この空の下…
この空の下 かけがえのない大切なもの
终わる
大切なもの- ロードオブメジャー
作词：北川贤一
作曲：北川贤一 & 近藤信政
君の笑颜 制作
泣かないで そこにはほら
かけがえのない 大切なもの
目を闭じれば 夜空に映（うつ）る
优しい想い出たち
桜散る その旅にまた
门（かど）出の涙 流（なが）したけれど
涙散る その度（たび）にまた
笑いあえた 仆达がいた
泣かないで そこにはほら
あなたを包む 大切な人
一つ一つ 流（たび）した涙
その訳（わけ）を忘れないで
あたたかい 人の优しさに
仆は答えられているのだろうか
この旅が 终わる顷（ころ）には
その答えも见えてくるだろう
この空の下 同じ星见上げて 悩（なや）む仆らは
梦をにぎったまま 泣き笑い支（ささ）えあい信じてく
桜散る その旅にまた
门（かど）出の涙 流（なが）したけれど
涙散る その度（たび）にまた
笑いあえた 仆达がいた
かわりゆく日々が 仆らに不安（ふあん）の色をもたらそうとも
そまらずに今は 歩く自分の意思（いし）道しるべに
この空の下…
この空の下 かけがえのない大切なもの
终わる
歌词部分:
泣かないで
不要哭泣
そこにはほら
你看,在那里
かけがえのない大切なもの
(有)无法替代的 珍爱之物
目を闭じれば
如果闭上双眼
夜空に映（うつ）る
在夜空中辉映出(的)
优しい想い出たち
温柔的种种回忆
桜散る
樱华飘散
その旅にまた
在路途中
门（かど）出の涙 流（なが）したけれど
虽然又流下了出发时的泪水
涙散る
泪光飘散
その度（たび）にまた
那时会有
笑いあえた 仆达がいた
笑脸相迎的我们大家
泣かないで
不要哭泣
そこにはほら
你看，在那里
あなたを包む 大切な人
(有)包容你一切的珍爱的人
一つ一つ 流（たび）した涙
滚滚落下的一滴滴泪珠
その訳（わけ）を忘れないで
请不要忘记它的来由
あたたかい 人の优しさに
仆は答えられているのだろうか
我能够对人们的温柔(温暖的温柔)作出回应吗
この旅が 终わる顷（ころ）には
这段旅行完结之时
その答えも见えてくるだろう
能够找到这个答案吗?
この空の下
在这天空之下
同じ星见上げて
仰望同样的繁星
悩（なや）む仆らは
烦恼的我们
梦をにぎったまま
紧握着自己的梦想
泣き笑い支（ささ）えあい信じてく
有哭有笑 相互支持相互信任
桜散る
樱华飘散
その旅にまた
在路途中
门（かど）出の涙 流（なが）した