有人说:《凉洲词》中的‘黄河远上白云间’应该是“黄河直上白云间”你说那个好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 11:11:50

当然原词好。直上有一种很陡峭的感觉,黄河显然不是这样的,只有远处的黄河才有与天相接的感觉。

凉州词
王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。

尊重王之涣,他说是黄河远上白云间。

你可以看看,原文是黄沙远上白云间,因流传问题变成黄河,这是个千古文学错误