日语问题？高手请进

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 00:24:12
たといば お金がほしいとか 実力を身に着けたいとか そういう意味です
そういう意味です里的いう是什么意思？语法是什么？

そういう是一起的，是惯用语。 そういう意味です ：就是这个意思。いう是说的意思。也可以翻译成，说得就是这个意思。

そういう是一起的，不要分开来讲。

そう言う意味です 。汉字就是这样的，翻译过来是“就是这个意思。”确实不要单拿出来说，是个惯用。