here without you 这个首歌的歌词谁能翻译下?关门合唱团的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:20:53

A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
自从上一次我看到你那美丽的脸庞后,这100天已经让我变老了。

A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same

1000个谎言已经把我变得更冷漠了,而且我不认为我看起来还(和以前)一样。
All the miles that separate
Disappear now when I'm dreamin' of your face
当我梦见你的脸,所有这段分隔我们的距离现在消失得无影无踪。

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind

我在这里没有你baby
但是你仍然在我孤单的意识中。

I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby

我深刻想念着你baby 和我每天都会梦见你。
我在这里没有你baby。。。

But you're still with me in my dreams
And tonight, there's only you and me.

但是在我的梦里你仍然和我在一起
和今晚,只有你和我。

The miles just keep rollin'
As the people leave their way to say hello

(翻译不出来,不好意思)

I've heard this life is overrated