诗歌 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。字面什么意思?109

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 21:55:04

晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍:白天随金鼓之声作战,晚上靠着马鞍入眠。

诗句出处:李白的《塞下曲》。
塞下曲
李白
五月天山雪,无花只有寒。

笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。

译文
五月的祁连山仍有积雪,看不见鲜花开放只有刺骨的严寒。
笛子吹着折杨柳的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
白天随金鼓之声作战,晚上靠着马鞍入眠。
只愿挥起腰下的宝剑,过关斩将,打败敌人。

李白所作“塞下曲”共六首,此为其第一首。作者天才豪纵,作为律诗亦逸气凌云,独辟一境。此诗几乎完全突破律诗通常以联为单位作起承转合的常式,大致讲来,前四句起,五六句为承,末二句作转合,别开生面。

作者简介
李白(701-762)字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃天水附近),先世于隋末流徙西域。李白诗歌以抒情为主。他真正能够广泛地从当时的民间文艺和秦、汉、魏以来的乐府民歌吸取其丰富营养,集中提高而形成他的独特风貌。他具有超异寻常的艺术天才和磅礴雄伟的艺术力量,一切可惊可喜、令人兴奋、发人深思的现象,无不尽归笔底。李白是屈原之后最伟大的浪漫主义诗人,有“诗仙”之称。与杜甫齐名,世称“李杜”。存诗千余首,有《李太白集》三十卷。

早上起来就战斗,到了晚上都是抱到马鞍睡觉