UC知道帮帮我翻译医疗器件说明翻译成英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 22:43:55
1、牵引床简介：
牵引床是依据中医传统理论与现代科学技术相结合而研制开发的高科技医用设备。牵引床由计算机控制系统和床体等部分组成。由计算机通过控制系统控制床体完成指定动作。
微机系统主要由显示器、主机、键盘、鼠标组成，与控制系统一起组合成一个完整的自动控制系统。用户命令通过鼠标和键盘输入，由主机通过控制系统控制床体动作，并在显示器上提示用户选择项。同时模拟显示动作过程，动作完成后，由计算机发出指令控制床体自动复位。
2、基本操作过程：
连接好床体与控制系统的连线，接好电脑各线，接通主机电源，打开控制系统电源，进入Windows系统，桌面有NTYX06A-JYM牵引床的快击目录，双击此目录，桌面进入公司简介和NTYX06A-JYM牵引床的治疗菜单，菜单中有病历管理、治疗方案、退出系统目录。
单击病历管理目录，有新病历、病历档案子目录，单击新病历目录，键入病历号确认后进入病历登记表，填写好病历资料后，对病历进行保存、打印等工作，然后退出。单击病历档案子目录后有输入病历号、删除病历号子目录，可查看相关病历内容对其进行修改，以及删除一些不想保留的病历资料，对病历进行管理。
单击治疗方案目录，有慢牵治疗子目录。单击慢牵治疗目录进入治疗参数登记表，医生视病人的实际情况，以及是否需加以手法，可选择俯卧位或仰卧位为治疗位，填写相关的治疗参数后，单击确认键，床体进入自动治疗状态，设定的治疗时间到后床体自动复位，松解病人下床，完成牵引治疗。
单击推出系统目录中的退出NTYX06A-JYM程序的子目录，程序退出返回Windows桌面系统，无需操作时关闭计算机，关闭控制系统电源，切断总电源。
八、治疗方法：
所有病人都应排除禁忌症，治疗前不宜过饱，并排空大小便。医生向病人讲清楚牵引的安全性，消除其精神紧张。根据患者的体质强弱、突出物的大小、突出方向等临床情况，合理的选择治疗方案。并且确定其倾角角度、旋转角度、方向等数据输入微机。
在治疗方案时，患者可选择俯卧位、仰卧位为治疗位，医生可视病人的实际情况合理选择疗程和治疗参数。
九、治疗后可出现的副反映及措施：
1、牵引治疗后大多数患者会明显感觉到疼痛减轻或消失，部分患者在牵引数小时后出现疼痛加重现
7, operation and use : 1, traction bed description : traction bed is based on traditional Chinese medicine theory and modern science and technology, and combining the research and development of high-tech medical equipment. Traction bed by the computer control system and the bed is composed of such. Adopted by the computer control system complete bed routine. Mainly by the computer system monitors, servers, keyboards, mouse composition, and control systems together to form a complete automatic control system. Users orders through mouse and keyboard input from the mainframe through the control system to control body movements bed, and the display prompts the user options. The simulation shows that the process of action, action completed, the directive issued by the computer-controlled automatic reset body. 2, the basic operation of the process : Connecting good bed and control system connectivity to relay the computer lines, power supply connected to the mainframe, Power control syst