这个英文句子如何理解?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:22:17
They take their children from activity to activity,and try to fit as much as possible into their kids'lives.

重点在后一句.我知道as---as possible 的意思是尽可能---
fit ---into--的意思是找到时间(做 某事)...
整句话的大意也知道,可是应怎理解??
into 在这里不是进入的意思吧.是和FIT组成的意思是找到时间做某事

他们带着他们的孩子参加各种活动,想要尽可能地融入孩子们的生活里去

后半句!!并尝试适合尽可能纳入其孩子们的生活!是找到时间去和孩子们一起生活!
谢谢!

他们带着孩子去活动,并尝试适合尽可能纳入其孩子们的生活.

他们让孩子们在童年生活中尽可能多的找时间去实践

他们带着孩子参加各种各样的活动,希望能够尽可能的融入到孩子们的生活当中去。