苏瑞在希伯莱语里的具体意思,关于希伯莱语的一些情况

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 08:59:12

苏瑞”在希伯来语中是“公主”的意思

希伯莱语原属亚非语系闪米特语族,为犹太教的宗教语言。过去的2500年,希伯莱语主要用于《圣经》及相关宗教方面的研究,然而自20世纪,特别是以色列复国以来,希伯莱语作为口语在犹太人中重新复活,逐渐取代了阿拉伯语、依地语等,而成为该国的官方语言。

希伯莱语共有22个字母,他们皆为辅音字母.但事实上,任何一门用口表述的语言,若没有元音,根本就不可能藉声带发出声音来,希伯莱语自然也不例外.

希伯莱语的再度使用,是语言学史上独一无二的事。它把一种近2000年不说的
语言 引回到千家万户的日常口语之中。
希伯莱语是犹太人的民族语言,是世界上最古老的语言之一。它属于中东闪含
语系闪语族的一个分支,没有元音字母,只有22个辅音字母,其文字从右往左书写
。许多文学作品和文献是用这种语言创造出来的,今日则主要保留在《圣经》、死
海古卷和大量犹太教法典及文献之中。
公元前70年,罗马人毁掉了犹太人的都城耶路撒冷。犹太人被逐出家园流落世
界各地。他们使用寄居国的语言,致使希伯莱语作为口语逐渐消失(但作为书面语
继续存在)。
19世纪后半叶,有一个犹太人决心复活希伯莱语。他是立陶宛犹太青年埃里泽
·本·耶胡达。1879年,耶胡达发表论文《事关大局的问题》,认为在现代世俗世
界同化的压力下,犹太民族作为一个**民族而生存面临大问题,而共同的语言和
共同的家园,是犹太民族存在的必要条件。为了保证民族延续和民族复兴,犹太人
必须重说希伯莱语。
耶胡达决心在与其他犹太人交往时只说希伯莱语。他的第一个孩子成了近2000
年来第一个把希伯莱语当做母语来说的孩子。1884年,他开始编辑一份周报,进一
步宣传他的思想;同时,为了证明古语能够新生,供现代社会使用,他着手编纂一
部字典,并积极扩展词汇量。1890年12月,他组建了一个希伯莱语委员会(即今希
伯莱语研究院)以发展这项事业。
后来,耶胡达找到了一些愿意实践他语言思想的志同道合之士。他不仅要求他
们积极使用