秋蝉鸣泣之时的名字问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 07:23:44
寒蝉鸣泣之时,日文正宗解释是哪个名字啊?希望懂日文的朋友帮一下忙!!
翻译正宗的是哪个?不是日文原名

秋蝉就是寒蝉
所以秋蝉鸣泣之时就是寒蝉鸣泣之时
意为生命之短暂 一瞬即逝

ひぐらしのなく顷に
翻译的话没有说哪个是正宗的,你喜欢怎样叫都可以

直接叫蝉鸣之时就好了动新也是这样的。