谁可以帮忙翻译个句子

A lion's heart beats for the archer.
For who does the archer's heart beat for?

狮子的心只为射手跳动 a lion's heart only beat for the archer
而射手的心在为谁跳动,and who is the archer's heart beat for

lion's heart only throb for the archer.
but who cause the archer's heart throb?
我试着译的,不一定对,呵呵.

The lion's heart beating only shooter
And the shooter in whom the heart beating
我的很有可能不对

But does lion's heart only beat firer's
heart for the firer in to beat for who

肯定对！

A lion's heart beats for the archer,and who the archer's beat for?