UC知道“坚韧、认真、乐观是我性格中的最大的特点。”怎么翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 16:27:22
谢谢。
这句话能不能这样翻译：“Fortitude, earnest, optimism is my biggest trait in my character. ”谢谢。
这句话能不能这样翻译：“Fortitude, earnest, optimism is my biggest trait in my character. ”谢谢。
Tenacious, earnest, is optimistic is in my disposition most major
characteristic.
Tenacious, seriously, my optimism is the biggest personality characteristics. (注:可以,但我认为最好的是我的翻译.你只做个参考吧!)