长知识咯

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 12:56:55
谁能吧在英文歌里常出现的简写都列出来啊,像('cause=because)
谢咯

同楼上(指的是一楼,谢谢):U-you R-are
还有:
2-to
2 U-to you
4 U-for you
4ever-forever
n-and(rock n roll)
o'-of(sweet child o'mine)
'bout-about(talk 'bout)
kinda-kind of
sorta-sort of
'cause-cos-because
ain't-am not,are not, is not, has not,have not
wanna-want to/gonna-going to/gotta-got to
li'l-little
outta-out of(get outta here)
them-'em (kill'em all)
有些单词根据发音相同字母改变写法music-muzik-muziq/phish-fish/coca cola-koka kola
noun后有er有时写成a,如Salt-N-Pepa(salt and pepper),Mutha Fucka(Mother F**ker),后有y的有时写成ie,如sweety-sweetie,puppy-puppie
verb加ing简写成in' 如getting-gettin'(我个人觉得这样连读起来也比较方便,你可以自己比较比较[n]后跟元音比[ng]后跟元音是什么感觉)
暂时就想起这么多,肯定还有,大家都想想吧!
语言和文字总是根据人们的需要在不停改变,只要找到一些规律,一般很容易明白的。
1次补充:the有时候写成tha(美国口音问题),也有时候写成da(因为th的浊音很像d),尤其是黑人,在美国黑人的发音和白人完全不同(也有地域的区别),而美语口音和标准英语口音也完全不同(印巴人和非洲人还有日本人的口音就更不敢恭维,很多把r发成l),而且我觉得国内学习的所谓国际音标既不是英语更不是美语,确实比较“国际”。
对,还有something-s