castle imitation中译

Castle?imitation(Album Version)

有害な正しさをその颜に涂るつもりなら私にも映らずに済む

燃え盛る祈りの家に残されたあの忧郁を助けたりせずに済む

小さな肿疡は脉を速め 荒々しい爱の指挥が私の旋律を辱める

焼け野原には 选択のカードが散らばる

それでも贵方の脳はケースの中に？

私の怒りを吸い上げるヴィーナス わずかな覚醒を看取る日々さえ

爱して 激しさで见失う正义のナーヴァス

生きて 生きて 生きて 生きて 生きて 生きて

完全な丑さで自分を越えて行けるのなら何度でも泥を缠おう

不完全な瞬きで绮丽なもの意外全&

====[中译]

虚构的城堡

若要把有害的正义涂在你脸上就不会照映在我

就不用去拯救留在祈祷熊熊燃烧的家中那份忧郁

小小的肿瘤加速脉搏 粗暴的爱情指挥侮蔑我的旋律

烧烬的荒野上 散落一片选择的卡片

尽管如此你的脑子是否还在盒子里?

吸取了我的愤怒的维纳斯 连看懂些许觉醒的日子

也深爱著 在激情里迷失正义的紧张感

要活下去 活下去 活下去 活下去 活下去 活下去

尽管丑陋不堪若能跨越自己那麼我将在泥沼中打滚

如果不完全的眨眼可抹煞美丽外的全部那我将丢掉我的眼睛

时时吹来的南风带走勇气 栖息在荒乱中的鼠辈渐渐啃食我的肺

镜子里 不去追寻远去的确信

尽管如此你的脑子是否还在盒子里?

吸取了我的焦虑的维纳斯 这件你曾称赞过的反抗衣裳

几乎将他撕裂的答案以及正义的紧张感

活下去 活下去 活下去 活下去 活下去 活下去

将大海分开 从此不再回头

即使是一条通往黑暗的路 从此也不再向后回头<