UC知道帮我翻译两句话...有分送...
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 12:53:21
同时在定向段和水平段钻井液具有良好的润滑性、携岩性和抗温能力，该井的顺利完钻为深井复杂井的水平段施工提供了可供借鉴的经验。
.....我晕啊.....这种东西...肯定不要机翻嘛...唉...还是谢谢你们了
第一句
Because the well is more deep, the geology condition is complicated, drill to meet a salt cream layer, coal seam, brittleness mire rock, but well bottom the temperature is higher, taking in definite direction and level segment rock scraps with lubricate all more difficult, so put forward a higher request to the artesian well liquid's technique.....
第2句
At the same time directional and horizontal drilling fluid has good lubricity, portability lithology and temperature resistance, The successful wells drilled wells for Sham Tseng complex construction of the level provided for reference experience.
专业术语好多
Because the well is more deep, the geology condition is complicated, drill to meet a salt cream layer, coal seam, brittleness mire rock, but well bottom the temperature is higher, taking in definite direction and level segment rock scraps with lubricate all more difficult, so put forward a higher request to the artesian well liquid's