it's my turn是什么意思？

意思是：轮到我了；该我了。

在这里turn是(依次轮流时各自的)一次机会 的意思。
比如：
It's my turn to use the bike（轮到我用自行车了）

轮到我了

该我了，一般用在比赛或者合作中。

轮到我了 .