“是故知命者,不立乎岩墙之下。”是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 07:16:52
求翻译
请问出自孟子的那一章??

【孟子】尽心上 共四十六章

第二章:

孟子曰:“莫非命也,顺受其正;是故知命者不立乎岩墙之下①。尽其道而死者,正命也;桎梏死者②,非正命也。”

孟子说:“没有一样不是天命(决定),顺从天命,接受的是正常的命运;因此懂天命的人不会站立在危墙下面。尽力行道而死的,是正常的命运;犯罪受刑而死的,不是正常的命运。”

【注释】①岩墙:就要倾塌的墙。②桎梏:拘禁犯人的刑具。

孟子曰:“莫非命也,顺受其正;是故知命者不立乎岩墙之下①。尽其道而死者,正命也;桎梏死者②,非正命也。” 孟子说:“没有一样不是天命(决定),顺从天命,接受的是正常的命运;因此懂天命的人不会站立在危墙下面。尽力行道而死的