难忘旧时恩是哪首诗里的句子?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 04:19:57

http://www.talkskyland.com/printpage.asp?BoardID=14&ID=58232
出自王维诗:“莫以今时宠,能忘旧日恩。看花满眼泪,不共楚王言。”
息夫人
王维
莫以今时宠,
能忘旧日恩。
看花满眼泪,
不共楚王言。

王维化用的是:
杂曲歌辞·簇拍相府莲
莫以今时宠,宁无旧日恩。看花满眼泪,不共楚王言。
闺烛无人影,罗屏有梦魂。近来音耗绝,终日望应门。

“莫以今时宠,难忘旧时恩。”这只是一句从诗句中化出来的一句话。

息夫人 唐.王维

莫以今时宠,难忘旧时恩。
看花满眼泪,不共楚王言。

译文:别以为今时今日的荣宠,就会让人轻易遗忘往日的恩情密爱。看那楚王宫中被掳掠而来的息夫人啊,她每每看着春日繁花盛放,便忍不住落下泪来,却终身都不肯开口对楚王说一句话,只为了心中痴执的往昔深情。

王维(七○一--七六一),字摩诘。他从十五岁开始始作诗,是早慧的诗人,并有音乐与绘画的艺术天份,一富「雪中芭蕉图」开启了中国绘画浪漫派画风。他成名甚早,年轻时即因为高洁的人格与丰议,成为薛王、宁王的座上客。这首〈息夫人〉便是在宁王府中宴会上所赋得的诗。

宁王是唐明皇的兄长,贵盛一时,曾将邻居卖饼人美貌妍白的妻子据为己有,宠爱有加。有一回宁王问卖饼妻:「还想念卖饼师吗?」她沉默不语,宁王于是召来卖饼人,夫妻相视不能一语,唯有相对垂泪而已。当时王维正在王府作客,便以「息夫人」的典故吟诵此诗。春秋时代楚灭息国,并占美貌的息夫人为妻,她在楚宫中生了两个孩子,却终身不对楚王说一句话。王维此诗打动宁王,立即将妻子归还卖饼师,使得他们夫妻团圆。

王维是深刻体会人情之细微与艰难的,他同情弱者的苟活,也赞扬坚守初心的执着。他在妻子死后