为什么反意疑问句的回答会出现这样的问题?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 19:02:13
You aren't in Grade One,are you?
这个问题,如果要回答“是,我不在一年级”要用No
如果回答“不,我在一年级”则要用Yes
中文和英文正好反过来

反意疑问句如果前面的问句是否定句在前,那么回答时yes, no 的意思就正好相反,因为要看yes, no后面的答案去选择的,有not当然要用no了。
所以就变成:
Yes, I am. ( 不,我在一年级)
No, I'm not. (是的,我不在一年级)
而且,每次做到这样的句子要停一停,好好考虑一下,不要出错!


反意疑问句的回答根据句意
NO是针对“不在”而说的

本来就是,你的观点有问题,yes的意思不一定是"是"的意思,而"no"的意思也不是一定是"不"的意思,他们不是固定的,以后上中学老师会重点讲的!

回答时不要考虑汉语翻译了
是 就回答 YES
否 就回答 NO

en