翻译英翻中.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 21:52:33
I want to wait for all the rest of the order before sending to Israel by a 20' container. Please have all items for the Israeli order to be brought to a factory in the meantime. We will then ship all items from there via Yantian.
我想请问这段话中的他是指所有的ORDER全都放到那个指定的工厂,还是把余下部分的数量送过去??
因为之前有一部分是走LCL的. 剩下的部分是走20'FT, 所以我想问, 是否把这两部分的全都运到指定的工厂去??

我想要在送等待命令的所有其余到以色列之前由20 '容器。 请有所有项目为了给工厂能同时将被带来的以色列命令。 我们通过Yantian [然后将运输所有项目从那里

I want to ask in this Duan Hua he is refers to all ORDER all to put the labor which assigns to that Has delivered in addition part quantity

第一段中文是翻译的你的英文 第二段英文是翻译的你的中文 别弄错了哦

当然是全部的订货