求这篇文言文的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 03:53:19
王荆公绝句云:“京口瓜洲一水间,中山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。”吴中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,圈去“到”字,注曰“不好”,改为“过”。复圈去而改为“入”。旋改为“满”。凡如是十许字,使定为“绿”。

1“绿”字好在哪?
翻译啊,全文翻译啊,555555555555555

词性转变:形容词作使动用法,比较生动形象。其他的词比较生硬,有点强迫的意味。
春风吹来,使江南两岸呈现出绿意昂然的景象。这时,明月什么时候才能照亮我回家的归程。是想念家乡的意思吧

就象“秋风舞黄叶”,舞也是如此。这样的描写比较有诗意!

是想念家乡的意思吧