杨焕康能否写作yang hwankam?

yang hwancom
K应该是不发音的

funkan yang 个人意见

建议你直接采用拼音的写法，现在国际上还是比较了解中国姓名的写法，直接用拼音就成了。hwankam这样的写法属于过去粤语使用的拼法，并未得到中国官方认可，私下这么写也无可厚非，但是如果需要出国什么的还是直接用拼音，粤语拼法在办签证什么的回引起不必要的麻烦。