狐狸列那的名字在各国语言中是怎么拼写的?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 10:45:53
主要指英语、法语、德语
是列那狐的故事吧
这书是法国的
法语:Roman de Renart
英语德语的我不知道,我觉得应该是沿用法文吧
法语中的狐狸的旧称是goupil,但Roman de Renard的作者给了个名字那只狐狸,就是renart,以后法语里的狐狸就是renart了
这个地址是书的原版样子,我觉得很好看:http://gallica.bnf.fr/scripts/mediator.exe?F=C&L=6300462&I=1