UC知道请英文高手帮忙翻译!十分感谢!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 00:45:06
2006/04至2006/06 代表 石家庄经济学院
2006年4月—6月在石家庄现代女子医院与石家庄五所大学联合举办的”现代女子医院杯大学生才艺大赛”中任校方代表与赞助方洽谈并制定了前期广告宣传及比赛安排的方案.帮助校方和赞助方式现了双赢并促进了各高校之间的文化交流.
2005/12至2006/08 校园代理 飞利浦电器
2005年12月-2006年8月在校园内代理飞利浦电动剃须刀以及牙刷等产品,并在学校论坛上及宿舍进行线上与线下的销售.
2005/05至2005/08 销售代表 北京链家房地产公司
2005年5月—8月在北京链家房地产公司担任销售代表，负责西城区房产的代理与租赁工作.三个月内实现二十套的交易量.
2004/03至2004/12 创立者 石家庄经济学院
2004年3月-12月在秀娥校论坛建立了二手商品交易板块.为校友及老师提供闲置物品的交易平台促进了资源的重新分配和合理利用.
【教育背景】
2005/09至2007/07 本科 工商管理 石家庄经济学院
掌握工商管理、人力资源管理、市场营销和财务管理的基本理论与技能。基本掌握运筹学、统计学,生产运作等相关知识.
【技能专长】
1.掌握工商管理、人力资源管理、市场营销和财务管理的基本理论与技能。
2.通过全国大学英语四级考试，具有较强的英语实用能力，口语流利．并有一定的商务英语基础。
3.熟练掌握Word、Excel,PPT等常用办公软件，有一定的计算机语言基础和基本的管理信息系统知识，具有一定的计算机网络知识。
请大家不要用软件翻译,因为现在的翻译软件都不足以解决大段的翻译工作.
【Working experience 】
2006/04-2006/06 representative economic college in Chuang in the stone house
April, 2006-expected to advertise publicity and competed an arrangement before modern woman hospital in Chuang in the stone house and five university consociations in Chuang in the stone house hold of allow square in the school representative in"modern cup university student's talent and skill of the woman hospital big match" and sponsor square talk over and drew up June of project.Helped square in the school and sponsor method now a double win and promote each high school of the cultural interaction of .
2005/12-2006/08 campuses act for Philip's electric appliances
December, 2005-act for products such as the dynamoelectric razor of Philip and toothbrush etc. in the campus in August, 2006, and carry on at top and dormitory of the school forum on-line and under the line of sale.
2005/05-2005/08 real estate compan