名词和形容动词加である是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 23:36:52
我看有的语法接续上写着用形容动词加である接 我从来没看到过不明白什么意思

である
意思和です,だ都一样,但是用法不同.
但是作为连接名词的助词的时候,必须用である.
例如:
中国人である彼は威张っていた日本人を杀した。
上面的这个句子其实可以用 の 来替换,但是这个意思就
不能用です,だ.

另外,でござます这个敬语其实也是从である 变化来的.
总体来讲,用である 的各种场合都是书面语较强一些.

である是だ和です的书面古语,现在日语中只要在文章里和较少的口语中才用的。

如:である
〔助动〕是shì,为wéi(书).
¶これは本~/这是书.
¶空海は日本の僧~/空海为日僧sēng.
¶北京は中国の首都~/北京是中国的首都shǒudū.
¶私は飞行机が苦手~/我怕坐飞机.
¶日本人の死因のトップはがん~/日本人的第一死因是癌症áizhèng.

である=です=だ
使う场面が违う

其实意思和です是一样的