翻译一下这个伦敦烟雾事件的网页。最晚周四上午要!在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 09:17:15
http://www.wiki.cn/w/index.php?title=1952%E5%B9%B4%E4%BC%A6%E6%95%A6%E7%83%9F%E9%9B%BE%E4%BA%8B%E4%BB%B6

从下面这个开头....

1952年伦敦烟雾事件
来自 维客
Jump to: navigation, search

1952年伦敦烟雾事件是1952年12月5日-9日发生在伦敦的一次严重大气污染事件。这次事件造成多达12000人因为空气污染而丧生,并推动了英国环境保护立法的进程。
目录
[隐藏]

* 1 事件经过
* 2 原因................

到.....
烟雾使数千受害者患了支气管炎、气喘和其他影响肺部的疾病。最后,到12月10日烟雾散去时,估计已有4000人死亡,其中多数是年长者。

今天,烟雾的主要起因是机动车所排放的废气的污染。像洛杉矶、墨西哥城等大城市内,烟雾一直悬浮在空中。使用无铅汽油和安装机车排气催化转化器,有助于减少受这种污染而损害健康的危险。但是,这仍是一个有待解决的严重问题。

都要翻译!!
翻译的好再加100分!
请快点!

答案太长可以发消息给我或者QQ:50480581

London smog event in 1952 is serious atmosphere pollution happened from December 5th to 9th, which caused 12000 people died and promoted the process of environmental protection legislation in England.

The process of the event
From the September 15th in 1952, London is shrouded by inversion layer and the city was located in the center of high-atmospheric-pressure area in which the air flow both in vertical and horizontal stopped and no wind silently in the following several days. At that time people in London usually use fire coal heating in winter, in downtown there spread many heat power station with coal as the main energy resources, due to the effect of the inversion layer, when the coal burns, carbon dioxide. nitric oxide . sulfur dioxide and dust stocked up on the city , then ended up with several days with dense fog continually, in the duration of which not only large quantities of scheduled flight was cancelled but also the vehicles even had to open headlight