如何去达到中级口译水平?高分求英语学习计划!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 18:16:35
我是大二学生,高考的英语成绩120,英语四级472,自己觉得现在的英语很差。考试考试不行,和老外也说了几句话。现在学的是工科,大学的英语课程就没下过功夫,四级考试是运气好。在学校的期末考试中,我听力阅读选词写作样样犯难……
在苏州,没有英语六级找不到合适的工作;在外企,没有英语语言力没办法升迁;要考研究生,没有英语不行。要是再不加紧,以后就更没有时间和机会了。我计划在下半年考六级,同时报名08年三月的中级口译。
自己打算花几个月的时间去读那几本大学英语教材的课文,不知道还要做些什么。有那位通过口译的高手讲一下辉煌史,给些有用的建议,再帮我做个计划,感激不尽!

我个人认为学英语最重要是背单词,因为无论阅读还是口语能力,基础都在单词上。很多人会说背单词很苦,那是当然,我们从小学汉字,学语文,就算只算义务教育阶段也学了9年,而且还有周围环境的潜移默化,照这样看学英语背单词算是困难,但你想学外语不是,所以你要克服呵呵,至于背单词的方法网上很多你自己看,我推荐的是多阅读。
你高考的英语成绩120和我当年一样呢:),英语四级472也不低,我觉得你底子还是不错的,如果你喜欢读英语原版读物,相信你会提高很快的。我是学理科的,我的一个心得就是图书馆英文原版专业书籍那么多,而且往往利用率很低(不用和别人抢了呵呵),有机会如写论文或做课件都可以引用其中内容,尤其是课后复习,刚上过的内容还记得,再看一看英文的相关章节,很多英文书都写得很逻辑清晰,浅显易懂,尤其是原理部分,那叫一个赞阿!这样下去英语提高很快的,尤其是专业英语。
至于中级口译。。。我通过了笔试,笔试很容易,六级水平就OK,或者你听力好也OK,因为这个考试听译占很多分数。但口试我觉得对我而言比较难,我考了2次,一次考神六,一次考月饼,都不在我的复习范围内。。。但是经过考试,口语能力多少有些提高,不过比较中口的笔试通过率和口试通过率的比例...本人严重怀疑该机构有圈钱嫌疑....
我没有考研,现在找了一份对外语要求很高的高强度脑力劳动工作....对英语这东西还是要持之以恒,我希望到了25岁可以不再为学英语伤脑筋,还有三年,加油!!!
写以上东西,与你共勉,希望我们将来都能掌握好英语,让她成为我们工作上的好帮手!
加油哦!~

我就觉得没有什么。只要努力, 有意识的去学习,一定会成功的!天天读天天说,天天听!没有做不到的。如果有条件,找个老外做朋友,空闲的时候,一起去逛街一起去吃吃饭。你会发现,很多时间,要通过口译,不是件难事!口译,无非就是沟通,交流嘛!

读个班就行了

口译比六级难且贵多了