夜宴由什么改编

《夜宴》改编自《哈姆雷特》，它们的人物关系和故事框架基本类似，但在内容主旨与意义层面上，《夜宴》继承了，发展了《哈姆雷特》，也丢失了一些东西，下面我就这几个方面谈谈我的看法。
一：继承
《夜宴》继承了《哈姆雷特》的故事主线——王子的复仇以及残酷血腥的宫廷斗争。无鸾敏感而柔弱，他是太子，正统的王位继承人。他又是艺术家，但他试图用歌去传达他的思想去无人理解。他肩负着国家和仇恨，但这是他本无心承担一切。这一切正如同哈姆雷特。当无鸾通过殷隼的帮助从羽林卫手中死里逃生后，他也面临着生存还是毁灭的抉择。而影片最后所有主要人物全部横尸宫廷，这也正是剧中的重要场景，将悲剧带到了高潮，让我们去思考人性的复杂。
二：发展
《夜宴》中突出了对人性中欲望的描写，这是《哈姆雷特》中所没有的。《哈姆雷特》中更多的是哈姆雷特因其内心的人文主义精神与暴力复仇产生冲突与矛盾，更多地描写哈姆雷特的思考。而在《夜宴》中，殷家父子为了权力而去勾心斗角，丑陋地活着，而厉帝也为了皇兄的盔甲和国色天香的婉后，害先王，诛贤臣，杀太子。而婉后本想要守护太子，守护王朝。但是深宫里，她无依无靠。绝望中的力量，让她能释放一切的欲望。而最后的宫廷里，厉帝，殷家父子都因欲望而死，无鸾与青儿也无奈地被卷入这场纷争，成为欲望的牺牲品，更是让人惋惜。在影片末尾，婉后说，“我喜欢这红，因为它红得像人的欲望！多少人的生命，被它吞噬。唯有朕因它的燃烧而辉煌。”话音未落 ，她就被一把飞剑刺中胸膛，而直到影片终了，也没有看到扔出剑的人。这可以理解为最终婉后还是被自己的欲望所杀死，这是一种象征。而这真正的凶手，最终也没有出现，并且将永存下去。
所以说，欲望的主题贯穿了影片，这正是《哈姆雷特》主题的一部分，或者说是将主题从人文主义的高度降了下来，更容易在影片中表现。
三：丢失
正如上面所述，正因为《夜宴》突出强调了欲望的主题，因而没能体现出原著的人文主义精神，由于电影艺术形式所限，原著中哈姆雷特很多体现其矛盾的思想，人文主义，以及对从精神上拯救世界的愿望的台词都没能在影片中很好地体现。如（人类是一件多么了不得的杰作！多么高贵的理性！多么伟大的力量！多么优美的仪表！多么文雅的举动！在外表上多么像一个天使，在智慧上多么像一个天神！宇宙的精华，万物的灵长！）因而《夜宴》在艺术