谁能帮我翻译下英语
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 00:01:11
似乎有俚语 不懂
谁能帮帮我 谢谢
Baby,you and me.
This is our destiny.We will strive.
I start to love you with relief.
I love you.God speed!
谁能帮帮我 谢谢
Baby,you and me.
This is our destiny.We will strive.
I start to love you with relief.
I love you.God speed!
确实有俚语,解释如下:
This is our destiny。(命中注定如此。)
love you with relief (死心塌地爱你)
God speed! (愿上帝促成!)
翻译如下:
亲爱的, 我和你,
我们注定相爱,我们一起努力。
我开始死心塌地爱你。
我爱你。愿上帝让我如意!
亲爱的,你和我.
这是我们的命运.我们必须努力.
从一开始我就用心的爱着你.
我爱你.神速....
亲爱的,你和我.
这是我们的命运.我们必须努力.
从一开始我就用心的爱着你.
我爱你.神速....