Je suis perdue!在法语中是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 02:02:23
呵呵,很想知道,可惜我没有学过法语,特地跑来问问,各位帮帮忙啦

我输了je意思是我suis 直陈式现在时perdue同perdu,意思是失去的,丧失的,失落的:objets ~s 失物,没打中的;陷入…的:être ~ dans son travail 埋头工作;浪费的,错过的,白费的:occasion ~e 错过…的机会;迷路的,偏远的:village ~ 偏远的村落;没希望的,完蛋的:équipe ~e 没希望的球队;输掉的<固>à corps ~ 拼命的,奋不顾身的//à temps ~ 在空闲时//à vos moments ~es 在您空闲时

oui;je suis perdu(dans le sens où je ne trouve plus le chemin)
ou bien
je suis perdu (dans le sens où je ne comprend plus)

我迷路了或者是我不太明白了

直译:我迷路了
引申含义:我迷失了。我不明白。

I lost myself!
我迷路了!
(唉,法语和英语实在是太像了!)

我迷路了。法语常用词汇。