驰得尘俗之肩，方可挑圣贤之担

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 08:58:20
求“驰得尘俗之肩，方可挑圣贤之担”的翻译 特别是“驰”字在这里要怎么解

驰是拥有的意思！意思是说要拥有历经尘世间磨练出来的肩膀，才能负起更大的责任！

语出《菜根谭》
“驰”字可译为驰骋，奔驰之意。
意思大致为在世俗中驰骋，要有勇气挑起世俗的担子，方才能堪当大任。