关于蒙古国

蒙古国使用喀尔喀蒙古语方言。和内蒙古蒙族基本一样。属于主体蒙古语[东蒙古语]。蒙古国使用新蒙文，外来语多为俄语，内蒙古使用老蒙文，外来语多为汉语。基本谈话可以相通。只是内蒙古部族比较多样化，有些地方部族口音也多样化。如：阿拉善，额吉纳，属卫拉特蒙古语[西蒙语]。呼伦贝尔盟多系巴尔虎蒙古语。土默特[呼和浩特]，科尔沁草原受汉语影响严重。
但是，基本都相通。内蒙古也有喀尔喀部族。所以，漫漫说，还是能够听懂的。

一样的，区别是外来词不一样，外蒙古的外来词使用俄语，内蒙古的外来词一般用汉语，偶尔使用英语。
语言上的最大障碍不是外来语，而是漠北蒙古和漠南蒙古的方言和文字。
蒙古国使用俄文拼写蒙文，内蒙使用老蒙文。

语言一样 双方都能听懂对方所说的话 但是字不样 内蒙古的蒙古族用的是旧蒙字 是竖着写的 蒙古国用的字母是横这写的 一楼说的完全是屁 更本不用翻译的 相信我 我就是蒙古人

不一样，因为

由于历史原因
外蒙人以前苏联官方语言（俄语）为外来语
内蒙人以中国官方语言（汉语）为外来语
经过向两个不同方向的演化
现在外蒙人和内蒙人说话都需要翻译
嗨，霸权主义害死人哪
可恶的沙俄侵略者

语言一样，文字不一样
外来词的词源不一样

蒙古人都是畜生