UC知道达到多少,怎么表达
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 19:16:49
翻译内容
ER可以达到23dB甚至30dB，引导着高速光网络前沿产品的开发
我的翻译: ER which up to 23dB even 30dB,which lead to the development of high-speed fiber network edge products
------------------------------
我的翻译对不对?大家帮我看看.
" up to 23dB even 30dB"这样表达有没有问题
ER可以达到23dB甚至30dB，引导着高速光网络前沿产品的开发
我的翻译: ER which up to 23dB even 30dB,which lead to the development of high-speed fiber network edge products
------------------------------
我的翻译对不对?大家帮我看看.
" up to 23dB even 30dB"这样表达有没有问题
the speed of ER can reach as high as 23db.....
ER which can be reach to 23dB even 30dB..........是对的 但是你的那种是错的
come to
reach
go up to
ER which can reach/acchieve/obtain/attain the spead of 23dB even 30dB,which lead to the development of high-speed fiber network edge products
都是可以的