英语达人!!!看这里!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 15:27:13
I will let you know once I get the answer because the person incharge dayoff.

求正解!!!! 谢绝软件翻译!

I will let you know once I get the answer because the person in charge dayoff.
我一旦得到答复就会立即通知你，因为那位负责那块儿的人目前正休假。

注：incharge 应是 "in charge"（分开写的两个字）－－负责(在...的看管下,主管)

我会尽快给你答复；管理这件事情的人没上班。大意如此，句子本身后半部有问题

我一旦得到答复就会立即通知你，因为那位负责人正在休假。
楼上那位已经翻译得很棒啦