日语选择题请教

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:55:20
ぼくが着いた时、电车はもう出て()しまいました
1.きて 2.いって 3.しまって 4.おいて
答案2,“当我到达的时候,车已经开出去了,“为什么用2呢???

这句话是说,我到时,电车已经走了.
这里的いく是表示某事物已离自己远去.くる是表示某事物向自己接近时使用.

简单说一下。
出て行く直译成中文就是“出去”的意思。这样就可以排除1、3、4。

出て行く(でていく)后面接しまう的时候就必须把他变成“出て行って(でていって)”

句子含有负面的意思,可以用“しまう”结尾。在此讲的是在过去发生的事情,因此しまう就变成了过去式,即“しまった。”这个说明是不是多余了??

我到时,电车已经走了
走了的话就如一楼所述,用いく
动词て型+しまいます,这是搭配……(接续?)反正书上的句型就是 ……[て] しまいます
当然しまいます是しまう的ます型,也可以用しまった等等,具体就不说明了,想必你知道的