请问用日语说我正在吃饭怎么说, 强调正在,现在进行时

楼上几位说的都是很平淡的陈述句,要注意的是楼主说的是要强调"强调正在,现在进行时"
所以应该在"今"的后面加上起强调,提示作用的"は",
翻译如下:
（私は）今は、食事をしているところです.
这里的"ところ" 也起到了"强调"的作用哦~!!!!

但愿能给楼主以帮助哦,那将是我最大的荣幸!

1、私は今、食事中

2．（私は）只今、食事をしているところです

以上ご参考まで

强烈推荐楼上的翻译，非常到位。

2．（私は）只今、食事をしているところです
这个到位

私は）只今、食事をしているところです
这个到位

今食事中です